Visto que tiene pinta de complicado, quizás mejor poner en común alguna cosa, aunque me da que no soy el único que ha llegado aquí (si es que 'aquí' está más cerca a la respuesta...)
Los discos pueden tomarse como bytes (tienen 8 'quesitos' cada uno), el tema está en cómo definimos esos bytes. Básicamente hay dos grados de libertad. El primero por donde empiezas, el segundo en qué sentido vas. Mi idea era luego pasar a Ascii, pero va a ser que no es posible, así que planto las secuencias (en decimal) por si alguien está más inspirado que yo.
Para aclararnos, en cada sentido hay 8 secuencias, una por cada posición de inicio. Voy a tomarlo como si fuera un reloj, y cada secuencia corresponde a la que se obtiene al iniciar desde esa posición. Es decir, la primera secuencia corresponde a los números de los discos si tomamos como inicio el que sería el primero en el reloj. La segunda secuencia son los números de todos los discos empezando por la segunda posición, y así sucesivamente.
En sentido horario:
-177 89 15 178 195 16 241 17 81 170 184 249 249 200 252 150
-216 172 135 89 225 8 248 136 168 85 92 252 252 100 126 75
-108 86 195 172 240 4 124 68 84 170 46 126 126 50 63 165
-54 43 225 86 120 2 62 34 42 85 23 63 63 25 159 210
-27 149 240 43 60 1 31 17 21 170 139 159 159 140 207 105
-141 202 120 149 30 128 143 136 138 85 197 207 207 70 231 180
-198 101 60 202 15 64 199 68 69 170 226 231 231 35 243 90
-99 178 30 101 135 32 227 34 162 85 113 243 243 145 249 45
Sentido antihorario:
-27 53 225 154 135 16 31 17 21 170 58 63 220 38 126 210 225
-141 154 240 77 195 8 143 136 138 85 29 159 110 19 63 105 240
-198 77 120 166 225 4 199 68 69 170 142 207 55 137 159 180 225
-99 166 60 83 240 2 227 34 162 85 71 231 155 196 207 90
-177 83 30 169 120 1 241 17 81 170 163 243 205 98 231 45
-216 169 15 212 60 128 248 136 168 85 209 249 230 49 243 150
-108 212 135 106 30 64 124 68 84 170 232 252 115 152 249 75
-54 106 195 53 15 32 62 34 42 85 116 126 185 76 252 165
Como ya he dicho, la opción del Ascii en un principio queda descartada, porque los números son demasiado dispares, así que saldrían todo tipo de caracteres dispares (y habría que usar ascii extendido porque hay 8 bits).
¿Alguna idea brillante?